1. ORGANIZATOR IN TRAJANJE
Organizator nagradne aktivacije z nazivom "ZA SPREMEMBO LOKALI OSVAJAJO NAGRADE" je Atlantic Droga Kolinska d.o.o., Kolinska ulica 1, 1000 Ljubljana, Slovenija, MBS: 2114011 (v nadaljevanju Organizator). Nagradno aktivacijo v imenu in za račun Organizatorja na teritoriju Republike Slovenije izvaja agencija Spletna POSTAJA d.o.o., Letališka cesta 33, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju: Agencija SP).
Nagradna aktivacija traja v obdobju od 5. 10. 2026 00:01 do 30. 11. 2026 23:59.
Vsi udeleženci, ki pristopijo k nagradni aktivaciji, sprejmejo ta Pravila, so z njimi seznanjeni in se z njimi v celoti strinjajo. Pravila so javno dostopna na spletni strani: https://cockta.eu/lokali.
2. PRAVICA DO SODELOVANJA
Aktivacija je namenjena in v njej lahko sodelujejo vsak gostinski lokal na ozemlju Republike Slovenije, ki ima v svoji ponudbi izdelke Cockta Original 275 ml, Cockta Free 275 ml ali Cockta Zero 275 ml. Gostinski lokal v nagradni aktivaciji uspešno sodeluje, če v času trajanja nagradne aktivacije skladno s postopkom, podrobneje opisanim v nadaljevanju, izpolni predpisan obrazec na spletni strani https://cockta.eu/lokali.
3. MEHANIZEM SODELOVANJA
V aktivaciji se sodeluje z vnosom unikatne kode z notranje strani stekleničke Cockta Original 275 ml, Cockta Free 275 ml ali Cockta Zero 275 ml na spletni strani https://cockta.eu/lokali, in sicer v času trajanja aktivacije.
Ob vsaki prijavi oz. ob vsakem vnosu je treba izpolniti obrazec z naslednjimi podatki:
- osnovne podatke o sodelujočem gostinskem lokalu (ime gostinskega lokala, davčno številko pravne osebe oziroma samostojnega podjetnika (če je slednji nosilec gostinske dejavnosti), poštno številko in kraj gostinskega lokala, email naslov gostinskega lokala in kontaktno telefonsko številko),
- 7- mestna koda z notranje strani Cockta stekleničke.
Po izpolnitvi obrazca se izpiše obvestilo »Hvala za sodelovanje v nagradni aktivaciji.«, kar pomeni, da je prijava zabeležena, prijava pa bo vidna tudi na lestvici na spletni strani https://cockta.eu/lokali.
Vsaka koda predstavlja eno prijavo v aktivaciji in je veljavna le za enkratni vnos. Kode se lahko vnašajo na dnevni, tedenski ali mesečni ravni, skupno število prijav ni omejeno, dnevni vnos pa je omejen na 500 kod. Zadnji rok za vnos podatkov je 30.11.2026 do 23:59. V primeru, da udeleženec 5-krat zaporedoma vnese isto ali napačno kodo, ne glede na časovno obdobje, bo v aplikaciji dobil obvestilo, da vnos ni pravilen in mu bo za 24 ur onemogočen vnos kod. Priporočljivo je, da udeleženec po dveh neuspešnih poskusih vnosa kode kontaktira Kontaktni center na elektronskem naslovu: [email protected] ali telefonski številki 080 11 31 vsak delavnik med 8. in 16. uro. V primeru, da isto kodo ponovno pošlje ista ali druga oseba bo ta prijava razglašena za neveljavno.
Prijave oz. vneseno število kod v času trajanja nagradne aktivacije se seštevajo, če se ob vnosu vsake kode uporabi iste podatke o gostinskem lokalu. Prijave oziroma vneseno število kod v času trajanja nagradne aktivacije se seštevajo po davčni številki gostinskega lokala. Zato je treba ob vsakem vnosu kode paziti, da je vnesena ista davčna številka gostinskega lokala, sicer se kode ne bodo prištele k isti prijavi.
V primeru, da na embalaži izdelka ni unikatne kode za sodelovanje v nagradni igri, je mogoče na elektronski naslov [email protected] posredovati obvestilo skupaj s fotografijo embalaže brez kode. Organizator bo po preveritvi zagotovil unikatno kodo oziroma omogočil, da se takšen izdelek upošteva pri sodelovanju v nagradni igri.
4. NAGRADNI SKLAD IN PODELITEV NAGRAD
V nagradni aktivaciji bo izbranih 10 nagrajencev (gostinskih lokalov), nagradni sklad sestavljajo:
- 10x Petrol darilne kartice v vrednosti 500 € (10 kartic, vrednost vsake posamezne kartice 50 €) – vrednost posamezne nagrade je 500 € z DDV
Nagrada se podeli 10 gostinskim lokalom, ki ob zaključku nagradne aktivacije zberejo največje število veljavno vnesenih kod.
Zmagovalci bodo objavljeni na https://cockta.eu/lokali do najkasneje 21. 12. 2026. Zmagovalci bodo o nagradi obveščeni po elektronski pošti v roku 7 delovnih dni po zaključku nagradne aktivacije s strani Organizatorja (Kontaktni center [email protected]).
Razdelitev nagrad glede na uvrstitev:
- 1. mesto: Petrol darilne kartice v vrednosti 500 € (10x kartica v vrednosti 50 €)
- 2. mesto: Petrol darilne kartice v vrednosti 500 € (10x kartica v vrednosti 50 €)
- 3. mesto: Petrol darilne kartice v vrednosti 500 € (10x kartica v vrednosti 50 €)
- 4. mesto: Petrol darilne kartice v vrednosti 500 € (10x kartica v vrednosti 50 €)
- 5. mesto: Petrol darilne kartice v vrednosti 500 € (10x kartica v vrednosti 50 €)
- 6. mesto: Petrol darilne kartice v vrednosti 500 € (10x kartica v vrednosti 50 €)
- 7. mesto: Petrol darilne kartice v vrednosti 500 € (10x kartica v vrednosti 50 €)
- 8. mesto: Petrol darilne kartice v vrednosti 500 € (10x kartica v vrednosti 50 €)
- 9. mesto: Petrol darilne kartice v vrednosti 500 € (10x kartica v vrednosti 50 €)
- 10. mesto: Petrol darilne kartice v vrednosti 500 € (10x kartica v vrednosti 50 €)
Vsak gostinski lokal, ki sodeluje v aktivaciji, lahko osvoji le eno nagrado.
Nagrada pripada le gostinskim lokalom, ki so sodelovali v aktivaciji in so izpolnili pogoje, določene s temi Pravili. Nagrada se podeli gostinskemu lokalu oziroma subjektu, ki opravlja gostinsko dejavnost in je naveden ob prijavi v aktivacijo. V primeru pravne osebe se nagrada podeli pravni osebi, v primeru samostojnega podjetnika posameznika pa nosilcu dejavnosti. Nagrajeni gostinski lokal lahko prejeto nagrado uporabi po lastni presoji oziroma jo podeli, prenese ali izroči kateri koli tretji osebi. Organizator ne odgovarja za nadaljnjo uporabo ali razpolaganje z nagrado po njenem prevzemu.
Nagrade ni mogoče zamenjati za denar, druge nagrade ali storitve in niso prenosljive na druge fizične ali pravne osebe. Fotografije nagrad na promocijskih materialih so simbolične.
5. PREVZEMANJE NAGRAD
Nagrajenci bodo po zaključku nagradne aktivacije o nagradi obveščeni s strani Organizatorja (Kontaktni center [email protected]). Organizator in zakoniti zastopnik gostinskega lokala se po obvestilu o osvojeni nagradi dogovorita o načinu prevzema nagrade.
Prevzem nagrade je mogoč osebno preko terenskega komercialista Organizatorja ali z dostavo po pošti na naslov sedeža pravne osebe oziroma poslovni naslov samostojnega podjetnika, ki je naveden ob prijavi ali ga naknadno sporoči zakoniti zastopnik. Rok za prevzem oziroma posredovanje podatkov za dostavo nagrade je do 31. 12. 2026.
V primeru osebnega prevzema nagrade zakoniti zastopnik gostinskega lokala izpolni in podpiše izjavo o prevzemu nagrade, ta pa se posreduje v evidenco Organizatorju.
Organizator si pridržuje pravico, da nagrade ne podeli v primeru:
- če prejemnik ne izpolnjuje vseh pogojev za sodelovanje ali prejem nagrade, kot izhajajo iz teh Pravil;
- če se ugotovi, da je udeleženec v aktivaciji sodeloval v nasprotju s Pravili;
- v drugih primerih, ko dodelitev nagrade ne bi bila mogoča ali zakonita
- če se ugotovi kakršnakoli zloraba sistema, vnos neveljavnih kod ali drugo ravnanje, ki je v nasprotju z namenom te aktivacije.
Če prevzem nagrade oziroma posredovanje podatkov za dostavo nagrade ni izvedeno do 31. 12. 2026 iz razlogov na strani gostinskega lokala, si Organizator pridržuje pravico, da nagrade ne podeli oziroma jo podeli naslednjemu upravičencu z naslednjim najvišjim številom veljavno vnesenih kod.
6. UDELEŽBA V NAGRADNI AKTIVACIJI IN SOGLASJA
S prijavo za sodelovanje v tej aktivaciji se šteje, da je zakoniti zastopnik gostinskega lokala prebral ta Pravila dostopna na spletni strani: https://cockta.eu/lokali, jih v celoti razumel in se kot zakoniti zastopnik gostinskega lokala strinja z naslednjim oziroma podaja sledeča soglasja:
- Soglašam, da Organizator obdeluje moje osebne podatke za namene organizacije, izvedbe in realizacije nagradne aktivacije,
- obveščen/a sem, da se lahko moji osebni podatki, kot so ime in priimek ter elektronski naslov, zbirajo izključno za namene identifikacije prejemnika nagrade in podelitev nagrade;
- prav tako sem obveščen/a o svoji pravici, da lahko prekličem svoje soglasje za posredovanje osebnih podatkov, pa tudi o svojih pravicah v primeru nepooblaščene obdelave.
Če Organizator naknadno ugotovi, da so bile prijave oddane brez vednosti ali soglasja zakonitega zastopnika gostinskega lokala oziroma nosilca dejavnosti ali da je prišlo do zlorabe sistema prijav, si pridržuje pravico, da takšne prijave izloči iz aktivacije oziroma nagrade ne podeli.
Če zakoniti zastopnik gostinskega lokala oziroma nosilec dejavnosti ugotovi, da so bile prijave oddane brez njegove vednosti ali soglasja, lahko o tem obvesti Organizatorja, ki bo okoliščine preveril in po potrebi takšne prijave izločil iz aktivacije.
7. PRENEHANJE OBVEZNOSTI
S prevzemom nagrade s strani nagrajenca, Organizator do nagrajenca nima več nikakršne obveznosti.
Organizator ne nosi nobene odgovornosti ali stroškov, ki bi jih imel prejemnik ob dostavi ali po izročitvi nagrade.
8. PREKINITEV NAGRADNE AKTIVACIJE, DISKVALIFIKACIJA UDELEŽENCEV
Organizator nagradne aktivacijo si pridržuje pravico do spremembe teh Pravil, prekinitve nagradne aktivacije, če to zahtevajo pravni, tehnični ali komercialni razlogi. Udeleženci bodo o morebitni spremembi ali prekinitvi nagradne aktivacije obveščeni preko spletne strani https://cockta.eu/lokali.
Organizator bo diskvalificiral udeleženca, če ugotovi, da je dal neresnične, lažne ali osebne podatke nekoga drugega in če sumi na zlorabo nagradne aktivacije. Kot zloraba aktivacije se bo upošteval vsak poskus manipulacije in goljufije pri vnašanju kod. Organizator bo diskvalificiral udeležence, ki bi jih ujeli v takšnih akcijah in jim preprečil nadaljnje sodelovanje v tej aktivaciji.
Organizator si pridržuje pravico do preverjanja izpolnjevanja pogojev za sodelovanje. Če ugotovi, da sodelujoči gostinski lokal ne izpolnjuje pogojev za sodelovanje, določenih s temi Pravili, ga lahko izloči iz aktivacije oziroma mu nagrade ne podeli.
9. ZAŠČITA OSEBNIH PODATKOV; PRAVICA ORGANIZATORJA DO OBJAVE PODATKOV O PREJEMNIKIH NAGRAD
Organizator, kot upravljavec zbirke osebnih podatkov udeležencev in nagrajencev nagradnega aktivacije, zbira, vodi, vzdržuje in obdeluje zbirko zbranih osebnih podatkov udeležencev oziroma zakonitih zastopnikov udeležencev in nagrajencev nagradne aktivacije izključno za namen izvedbe nagradnega aktivacije ter promocijske namene družbe Atlantic Droga Kolinska d.o.o., Kolinska ulica 1, 1000 Ljubljana, Slovenija, MŠ: 2114011, za katere je ta nagradna aktivacija organizirana, skladno s temi Pravili.
Ob prijavi na aktivacijo bo udeleženec na posebno zahtevo Organizatorja z aktivnim potrditvenim dejanjem, seveda, če to želi, dal soglasje za uporabo danih obveznih osebnih podatkov in tudi za druge namene (npr. za avtomatizirano obdelavo osebnih podatkov in osebni dostop do udeleženca, uporabo s strani povezanih podjetij Organizatorja itd.) in bo, če to želi, posredovali tudi druge, dodatne osebne podatke za uporabo in obdelavo za točno določene in druge namene.
Dano soglasje lahko udeleženec kadar koli umakne tako, da pošlje zahtevo na e-mail naslov ali naslov sedeža Organizatorja v skladu s stiki na Organizatorjevi spletni strani.
Organizator uporablja in obdeluje osebne podatke, ki jih predloži izključno udeleženec, tako je izključno udeleženec odgovoren za točnost in pravilnost danih podatkov ter je dolžan in odgovoren pravočasno obvestiti Organizatorja o njihovi spremembi.
Udeleženec ima pravico kadar koli zahtevati podatke o svojih osebnih podatkih, ki jih obdeluje Organizator, in lahko nasprotuje uporabi svojih osebnih podatkov v situacijah, ki temeljijo na Organizatorjevem zakonitem interesu, in zagotovo takrat, ko jih Organizator uporablja za neposredno trženje.
Za uveljavljanje vseh svojih pravic in obveznosti v zvezi z uporabo osebnih podatkov se lahko udeleženec obrne na e-mail naslov ali naslov sedeža Organizatorja.
Vsi osebni podatki bodo zaščiteni z uporabo ustreznih organizacijskih in tehničnih ukrepov, z njimi pa se bo ravnalo zakonito in pošteno v skladu z veljavnimi predpisi na področju varstva osebnih podatkov.
Udeleženec je obveščen in se strinja z možnostjo, da Organizator izvaja določene dejavnosti, povezane z obdelavo osebnih podatkov prek obdelovalca v EU ali zunaj EU (fizična ali pravna oseba, ki obdeluje osebne podatke v imenu upravljavca podatkov). Pri tem bo Organizator prenos opravil na zakonit način in izbral obdelovalca podatkov, ki izpolnjuje vse ustrezne varnostne standarde, ki zagotavljajo visoko stopnjo varstva osebnih podatkov.
Osebni podatki se uporabljajo in hranijo, dokler jih udeleženci ne prekličejo v skladu s temi Pravili, razen če zakon ne določa drugače.
Vse ostale podrobnosti, povezane z ravnanjem in varstvom osebnih podatkov ter uveljavljanjem svojih pravic, lahko udeleženec prebere v Pravilniku o zasebnosti in Pravilih o piškotkih, ki sta na voljo na spletni strani Organizatorja.
10. KONČNE DOLOČBE
V primeru kakršnega koli spora ali nejasnosti, štejejo ta pravila za primarna v odnosu do vseh morebitnih drugih objav, bodisi v tiskani, elektronski ali katerikoli drugi obliki. Avtentično tolmačenje teh pravil določa izključno Organizator.
Za vse morebitne spore iz naslova nagradne aktivacije, ki jih ni mogoče rešiti sporazumno, je pristojno sodišče v Ljubljani. Ta pravila začnejo veljati z dnem sprejema.
Ljubljana, 5.10.2026